English to Portuguese glossary of translations

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 Next Last
... when hapen CR/CO slides greater than 4mm, and unilateral lingual cross-bite,	o que acontece quando as ligas de cobalto-cromo são maior que 4mm e mordida cruzada unilateral da língua	Paulo Celestino Guimaraes
3-body in vitro wear test	Teste de resistência/desgaste in vitro a 3 corpos	(Non-member)
abutment	Pivô (odontologia)	(Non-member)
activators	ativadores	(Non-member)
addressed	tratados	Claudio Mazotti
air abrasives	abrasivos de óxido de alumínio em jacto de ar	(Non-member)
airflow	fluxo respiratório	Paulo Celestino Guimaraes
ankilose	anquilose	(Non-member)
ANS - PNS	Espinha nasal anterior - espinha nasal posterior	Paulo Celestino Guimaraes
antral currette	curetagem antral	...
Arch Wire Guidance	guiado por um arame de arcada	rhandler
attachment loss	perda de fixação	Luiz A. C. Paula
back-filtered projection	retro-projeção filtrada.	Marcos Antonio
back-tapered	(implante) cônico	Salvador Scofano and Gry Midttun
bayonet bend	dobra em baioneta	(Non-member)
bender	Arqueador	Izabel Santos
bending moments	momentos fletores	rhandler
bending stiffness	rigidez da curvatura	(Non-member)
benignity	benignidade	(Non-member)
benzyl nicotinate	nicotinato de benzila	Madalena Ribeiro

biofeedback	biofeedback	Paulo Celestino Guimaraes
bis-biquinide salts	sais bis-biguanidas	(Non-member)
bisacryl	bisacryl ou bisacril	(Non-member)
bodily	anatômico	rhandler
bone harvesting	coleta óssea	(Non-member)
bone level	nível ósseo	Claudio Mazotti
bone-condensing	compressão óssea	Salvador Scofano and Gry Midttun
buffered saline	solução salina tamponada	(Non-member)
capital hospital	Hospital Central	rhandler
CBE	CBE/Commander of the Order of the British Empire - Comandante da Ordem do Império Britânico	(Non-member)
cellular cementum	concreto celular	(Non-member)
changed Y axis to PTM-Gn	eixo Y modificado para PTM-Gn	(Non-member)
circadiam rhythm	ritmo circadiano	José Antonio Azevedo
clear nasal airway	desobstrução da via aérea nasal	(Non-member)
cleidocranial dysostosis	disostose cleidocraniana	(Non-member)
closed flap	retalho fechado	Helena Marchão Pires
cluster headaches	cefaléia em salvas	(Non-member)
collagen	colágeno	(Non-member)
conditions	sintomas/características	(Non-member)
condylan growth	avanço condíleo	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)