Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 14:07 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Food & Dairy (1416)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 Next   Last
" coffin" pack vaschetta Laura Gentili
"luxury" goods market mercato dei beni di lusso Francesca Bricolo
"PAR -FRIED" Prefritte (Non-member)
'simply more organic' Più biologico. Semplicemente. (Non-member)
(Maintained firmness) longer out of storage conserva più a lungo le sue proprietà dopo l'immisssione sul mercato (Non-member)
(to) brew Lasciare in infusione / Preparare mediante infusione / Fare o produrre (Non-member)
acquired taste gusto acquisito (Non-member)
air makeup units sistemi di ricambio dell'aria Elena Ghetti
alcalined bread pane al bicarbonato di soda (Non-member)
alkaloids piperine and chavicine alcaloidi piperina e cavacina Michele Balduzzi
ambient and chilled products prodotti da conservare a temperatura ambiente e prodotti da conservarein frigorifero Tania Kegozzi
Apple wood smoke fumo/affumicatura di legno di melo Valeria Faber
backroom magazzino Giuli
bag tier chiuditrice (Non-member)
bakery (come settore industriale) industria della panificazione Simo Blom
barding fat grasso per bardatura (Non-member)
Barrier Effect Capsule capsula dall'effetto barriera Andrea Cingolani
bean bits fave di cacao in pezzi/a pezzi/spezzettate/frantumate (Non-member)
bean whey siero di fagioli verdiana
bed volume bed volumes/volumi del letto della colonna/volumi di colonna (Non-member)
belinjo fruit MALINJO, BLINJO, o BELINJO verdiana
beri beri beriberi (Non-member)
berries frutti di bosco gabyy
berry fruits bacche Laura Gentili
BLEED spurgo (Non-member)
boards for hot organization of food stazione scaldavivande (Non-member)
bracer (bevanda) tonificante/corroborante/stimolante Valeria Maria Tafel
bracket-type motor-reducing gear motoriduttore a staffa (Non-member)
brine system brine system (Non-member)
broodplant (konjac) products prodotti a base di farina di konjac (glucomannano) (Non-member)
brownies brownies (Non-member)
bruch with mimosa and pancake brunch con crêpe e cocktail mimosa (Non-member)
bud wood (gemme e) marze da innesto (Non-member)
cake pannello Ivana Micheli
canape tray vassoio / vassoio da buffet / vassoio da ricevimento Gaetano Silvestri Campagnano
canola oil olio di semi di colza (Non-member)
carcass meat carne fresca (Non-member)
cashew kernels noci di acagiù (Non-member)
caviar on figs caviale su un letto di fichi (Non-member)
cheese extenders additivi per formaggi verdiana

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page