This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 6 '04 hun>fra lsd. mondatot une phrase assez typique, mais... pro closed no
- Feb 6 '04 hun>fra környezetvédelmi termékdíjak redevance au profit de l'environnement pro closed ok
4 Feb 6 '04 hun>fra épitett (itt!) construit pro closed ok
- Feb 6 '04 hun>fra garanciális elemekről sur les éléments de garantie pro closed ok
4 Jul 31 '03 hun>eng helybenhagyólag in approval thereof pro closed ok
4 Sep 21 '02 deu>eng Besitzgesellschaft holding company is basically okay, but... pro closed no
- Aug 30 '02 deu>eng Schmerzensgeld solatium (Latin) or smart--money pro closed ok
- Jun 14 '02 deu>eng Sitzgesellschaft seat company pro closed ok
- May 1 '02 deu>eng Kostengutsprache cost reimbursement easy closed ok
- Mar 28 '02 deu>eng beurkundender Notar the certifying / registering notary pro closed ok
- Mar 28 '02 deu>eng die Erschienenen those present / attending pro closed ok
- Mar 16 '02 deu>eng im geschäftlichen Verkehr in business communications pro closed ok
- Feb 11 '02 deu>eng Aufhebung der Erbengemeinschaft annulment of the community of heirs pro closed no
Asked | Open questions | Answered